Прошение канадских русинов епископу Николаю (Зиорову) от 6 июля 1897г.
Его Преосвященству,
Преосвященнѣйшему Николаю, Епископу
Алеутскому и Аляскинскому, Милостивѣй-
шему Архипастырю и Отцу
Руссиновъ, живущихъ въ
мѣстностяхъ Limestone и Beaberhills Creek
штата Alberta – Canada
всепокорнѣйшее прошеніе
Будучи присоединены къ Св. Православной Церкви причтомъ Сіеттльской Миссіи съ благословенія Вашего Преосвященства въ числѣ ста шести семействъ, смиреннейше просимъ принять насъ въ ввѣренную Вашему Преосвященству Епархію и подъ свое милостивое покровительство.
При семъ долгъ имеемъ доложить, что, какъ переселенцы изъ Старого Края (Галиціи и Буковины) въ Канаду, мы имѣемъ по статутамъ правительства сей страны право на достаточное количество земли потребное для устройства храма и кладбища. Приличныя мѣста для того и другого уже выбраны нами съ усмотренія вышеупомянутого причта и освящены имъ въ присутствіи собравшегося народа. Съ наступленіем зимняго времени, мы, съ помощію Божіею, намѣрены приступить къ заготовленію матеріала потребного для постройки церкви.
Испрашивая Ваших Святыхъ молитвъ и Архипастырского благословенія, пребываемъ Вашего Преосвященства, Милостивѣйшего Архипастыря и Отца всенижайшими вѣрниками.
Подписались представители отъ народа:
Иванъ Гальковъ
Иванъ Лакуста
Константинъ Нымырскый
Ва: Кон: Нымырскый
Д. Баланъ
Иванъ Данчукъ
Лука Ховнякъ
Ф. Паламарчукъ
Иванъ Ткачукъ
В. Страшокъ
Иванъ Борысъ
Феодоръ Рудыкъ
Иосыфъ Дзыванько
А. Леонтий П:
Афанасый Лакуста
Іванъ Гунька
Васыль Гунька
Ныколай Гунька
Михаилъ Кашубскый
Дмытырь Загайко
Микита Брыксъ
Михаилъ Бабякъ
Іванъ Сливка
Васыль Стецко
Василь Глухий
Иванъ Шкраба
Ныколай Воренька
Артемий Грыгірчакъ
Петро Рошкош
Петро Нымчукъ
Олекса Чорный
Георгий Мельникъ
Ф. В. Прусъ
Алексей Тымчакъ
Васыль Гринюкъ
Гнатъ Куберский
Феодоръ Прокопіевичъ Немирский
Антоний Мироновичъ Савка
Долгъ имеемъ смиреннейше доложить Вашему Преосвященству, что всего новоприсоединенныхъ къ Православной Церкви въ Limestone штата Alberta – Canada шестьсотъ душъ (600), включая женъ и детей.
Всѣхъ семействъ сто двадцать восемь (128), а въ семъ прошеніи означено только сто шесть (106), потому что оставшыя семейства желаютъ построить для себя отдельную часовню, вследствіи чего и не вписаны въ это прошеніе.
Присоединеніе же всѣхъ состоялось въ одно время — 6-го Июля.
Вашего Преосвященства нижайшие послушники:
Священникъ Димитрій Камневъ
Псаломщикъ Владиміръ Александровъ
1897 г. 6 Июля
(В XIX веке григорианский календарь опережал юлианский на 12 суток. Значит 6 июля (память прп. Сисоя Великого) тогда соответствовало 18 июля, в которое сегодня празднуется память прп. Сергия Радонежского)
Подготовил к публикации е.И.
Комментарий историка Романа (собор св. Варвары, Эдмонтон)
Прошение русинов, написанное на имя Владыки Николая, — очень интересный и важный документ по истории Православия в Канаде и народного духа в Галицкой Руси. У нас есть альбом «Pride in Progress (Chipman, 1982)» («Воспоминания районов Чипмана — Св. Михаила — Эдна/Стар и округи»), которые издали потомки галицких переселенцев в Канаду. Я посмотрел, что было написано о некоторых переселенцах, которые собственноручно подписали Прошение «русинов, живущихъ въ мѣстностяхъ “Limestone” и “Beaberhills” Creek штата Alberta – Canada». В альбоме нашёл немножко информации о следующих фамилиях, которые имеются в списке:
Иван Гальков (1848-1927) родом из Львовщины.
Иван Лакуста родом из Снятынского р-на совремённой Ивано-Франковщины.
Ф. Паламарчук родом из с. Броды — прибыв в Канаду 30-го апреля 1897 г.
В. Страшок родом из с. Трибуховцы Бучачского р-на прибыв в Канаду в феврале 1897 г.
Иосиф Дзыванько или Дзыванька родом из Галиции.
Афанасий Лакуста родом из Снятынского р-на.
Гунька Иван, Василь и Николай родом из Снятынского р-на.
Микита Брыкс родом из с. Джурин Чортковского р-н.
Василь Глухий родом из с. Стрельковцы Борщевского р-на прибыв в 1897 г.
Петро Нимчук родом из с. Джурин Чортовского р-на прибыв в феврале 1897 г.
Ф.В. Прус родом из с. Слободка Джуринска Чортковского р-на.
Алексей Тымчак родом из Галиции.
Феодор и Константин Немирские с мамой родом из Бильча Золотого прибыли в 1896 г.
Интересно, что В. Страшок, Петро Нимчук и Василь Глухий, только что прибыв в феврале 1897 г., подписали такое «Прошение» в июле (через 4-5 месяцев), а Ф. Паламарчук, прибыв в конце апреля, подписал его уже через месяц!
Чрезвычайно интересно, что Гунька Иван, Василь и Николай (родом из Снятынского р-на) подписали прошение о присоединении к Православию в 1897 г., хотя верующие в с. Залучье на Снятынщине официально приняли Православие в 1902 г.
Интересно из опубликованного в альбоме «Pride in Progress» и то, что 6-го апреля 1896 г. 107 человек собралось в Львове вместе с братьями Немирскими и Антоном Савкой и прибыли в Канаду 22-го мая 1896 г. — поселились в том районе, который в последствии назвали «Восток»-ом.
Это Прошение ещё одно яркое доказательство, что галичане только ждали удобного момента, чтобы возвращаться к Православию. Когда им представилась такая счастливая возможность, то многие из них сразу радостно, без какого-либо принуждения, вернулись к вере своих прадедов.
Публикуется в авторской редакции.